by Peter J. O’Connell
The Handmaiden. Released
(USA): Oct. 2016. Runtime: 144 mins. Language: Korean and Japanese with English
subtitles.
At a time when Broadway’s biggest hit is Hamilton, a musical about America’s Founding
Fathers done in hip-hop style by young performers of color, it should be no
surprise that a contemporary Welsh author’s novel about a young woman
pickpocket’s adventures and misadventures in Victorian London has been turned
into a Korean film about a female pickpocket’s adventures and misadventures at
an estate in 1930s Korea under colonial Japanese rule.
Sook-Hee (played by Tae-ri Kim) is the pickpocket, and we
first encounter her in a Faginesque family of thieves and con artists. There
she is recruited by a swindler (Jung-woo Ha) to play a role in an elaborate
scheme of his. The swindler plans to pass himself off as a Japanese nobleman,
Count Fujiwara, and ingratiate himself with Kouzuki (Jin-woong Jo), the master
of a secluded estate where Kouzuki lives with his niece, Lady Hideko (Min-hee
Kim), who is an heiress. Fujiwara will get Sook-Hee hired as handmaiden to
Hideko. Then, Fujiwara says, he will seduce Hideko, elope with her, rob her of
her fortune, and have her locked up in an insane asylum.
Matters are complicated by the fact that Kouzuki, supposedly
a cultured dealer in rare books and artifacts, is actually a domineering sicko
whose rarities are erotica, which he forces his niece to read or display to
aristocratic guests, who then bid for the items. Further complications come
from Japanese-Korean ethnic and class tensions, but the greatest complication
is the intense relationship that develops between Lady Hideko and Sook-Hee. The
estate’s world becomes one of cries and whispers, secrets and lies, founded on
filth but pierced by passion.
The Handmaiden’ s
plot structure, production design and cinematography, and acting are all
superb. The film proceeds in three phases, as it were, each concluding with a
shocking development. The second part begins at a point before the first part
concludes and then adds plot background and character depth as it proceeds. The
same is true of the third part relative to the second.
Director Chan-wook Park locates the intense events of his
plot within the seemingly serene setting of the beautiful estate, beautifully
photographed. All his actors seem to bond completely with the essence of their
characters, whether it is the slipperiness of Fujiwara, the cruelty of Kouzuki,
or the mysteriousness of Hideko. The most difficult role is that of Sook-Hee, a
scamster who has to play an innocent—a young servant to a foreign
aristocrat—but who is in many ways really an innocent herself. Tae-ri Kim
handles this role masterfully.
“Footnote” to the
film: The title of the film in the original Korean is Agassi, which translates as Lady.
The “Lady” would be Hideko. However, the title given to the film in
English-speaking countries is The
Handmaiden, which would refer to Sook-Hee. This title may have been chosen
to capitalize on the interest building around next year’s release of the
(second) film version of Margaret Atwood’s classic feminist/science-fiction
novel, The Handmaid’s Tale.
No comments:
Post a Comment